Beluga

from Emaidazu Mainstream by Tutan Come On

	/

Record/Vinyl + Digital Album
Includes unlimited streaming of Emaidazu Mainstream via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 3 days

Purchasable with gift card

€12 EUR or more
Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album

Includes unlimited streaming of Emaidazu Mainstream via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 3 days

Purchasable with gift card

€8 EUR or more

lyrics

BELUGA
Itsasoan zehar jasartzen zaitut,
punta batetik bestera.
Zure atzetik noa etengabean,
olatu artean.
Erasoa ekiditzen duzu,
Poseidon duzula lagun.
Arpoiak kale egin du berriz ere,
ez dugu asmatu.

Nondik zatoz?
Nora zoaz?
Zeren bila?
Zeintzuk dira zure bale zuriak?

Ezin ditut zenbatu saiakerak,
kontua galduta daukat.
Akats bakoitzaren atzean,
beste aukera bat.
Nire buruari galdetzen diot
ez ote naizen nahita erratzen ari.
Helmugara heltzen bagara,
akabo jolasa

BELUGA
I´m chasing you through the sea,
from side to side.
I´m always at your back,
among the sea waves.
You reject the attack,
Poseidon is your allied.
One more miss with the harpoon,
we haven´t hit the target.

Where you come from?
Where are you going to?
What are you looking for?
Which are you white whales?

I can´t number the attempts,
can´t keep counting.
Behind every mistake,
one more chance.
I ask myself
if I´m failing intentionally.
If we reach the goal,
game is over.

credits

from Emaidazu Mainstream, released December 3, 2015

license

some rights reserved

about

Tutan Come On Vitoria Gasteiz, Spain

Stoner Punk Rock Duo Gasteiztik (Euskal Herria). Erritmo astunak, boteretsuak eta biziak, baina beti ere... ABESTIAK!!

Stoner Punk Rock Duo from gasteiz (Basque Country). Heavy, powerful and vibrant riffs, but always... SONGS! ... more